PARIS: Chinese scientists used an adapted version of a controversial gene-editing technique to correct a disease-causing mutation in human embryos, a medical first cautiously hailed by other experts Thursday.

The team used a so-called “base editor” — an adaptation of the CRISPR-Cas9 DNA snipping tool — to correct a single, mutated “letter” among about three billion in the intricate coding of the human genome.

The targeted mutation can cause humans to be born with beta-Thalassaemia, a potentially fatal genetic blood disorder.

“This study demonstrated the feasibility of curing genetic diseases in human... embryos by base editor system,” the team wrote in the specialist journal Protein & Cell.

The journal sparked controversy when it published a paper in 2015 in which the same authors reported on experiments with CRISPR-Cas9 to modify the thalassaemia gene.

That paper led to calls for a halt to experiments involving the genetic editing of human embryos.

For the new study, Puping Liang of the Sun Yat-sen University in China, and a team used a technique based on CRISPR-Cas9, which allows scientists to remove and replace a faulty strand of DNA with pinpoint precision.—AFP